2014年 07月 03日
今年三回目マチ処実演中! |
昨日からスカイツリーソラマチ・すみだマチ処で実演しています、、、、、
今年三回目になります、、、、、、それと羽子板なんですが夏期は初めてとなります。
歌舞伎座では今月『夏祭浪花鑑』が上演されると言う事で『団七』を飾ってみました。
この『技人処』は墨田区伝統工芸保存会員が運営していまして三年目に入りました、、、、
そんな中いろいろ備品も充実しまた新規にな物も増え品格が出てきました、、、、、会員には木工関係や
表具屋さんなどもいますので会員内で素晴らしいものが出来ます、、、、、
表具師による新規の飾り台
染物屋さんによる会のトレンドマーク入りの暖簾
仕事の方はと言うと、、、、まずは顔の包みから始めています。
そして今回の特徴は外国人観光客対策、、、、、、、近年英文の雑誌取材を受けた物を展示しています。
私は自分の出た雑誌等はこういったところには置かないのですが外国人相手では仕方が有りません、、
どれもが工程を写真で追って英文が入っているので使わない手はありませんね!
早速先日コクーン歌舞伎に行ってきたと言うアメリカの方と話が弾みました!(友達は日本人だったが)
初めての歌舞伎を堪能したようです!その中村屋さんは現在ニューヨーク公演に出発したのも知っていましたよ、、、、、、
わかりやすい演目を見たいと言うので歌舞伎座では『夏祭浪花鑑』が始まるのでおススメしておきました!
今年三回目になります、、、、、、それと羽子板なんですが夏期は初めてとなります。
歌舞伎座では今月『夏祭浪花鑑』が上演されると言う事で『団七』を飾ってみました。
この『技人処』は墨田区伝統工芸保存会員が運営していまして三年目に入りました、、、、
そんな中いろいろ備品も充実しまた新規にな物も増え品格が出てきました、、、、、会員には木工関係や
表具屋さんなどもいますので会員内で素晴らしいものが出来ます、、、、、
表具師による新規の飾り台
染物屋さんによる会のトレンドマーク入りの暖簾
仕事の方はと言うと、、、、まずは顔の包みから始めています。
そして今回の特徴は外国人観光客対策、、、、、、、近年英文の雑誌取材を受けた物を展示しています。
私は自分の出た雑誌等はこういったところには置かないのですが外国人相手では仕方が有りません、、
どれもが工程を写真で追って英文が入っているので使わない手はありませんね!
早速先日コクーン歌舞伎に行ってきたと言うアメリカの方と話が弾みました!(友達は日本人だったが)
初めての歌舞伎を堪能したようです!その中村屋さんは現在ニューヨーク公演に出発したのも知っていましたよ、、、、、、
わかりやすい演目を見たいと言うので歌舞伎座では『夏祭浪花鑑』が始まるのでおススメしておきました!
by hagoita-kougetsu
| 2014-07-03 09:23
| 催し物・お知らせ
|
Comments(0)